Entradas

¿UNA BOTICA EN EL MONASTERIO DE SANTO ESTEVO DE RIBAS DE SIL? APORTACIÓN A LA HISTORIA DE LAS BOTICAS MONÁSTICAS EN GALICIA.

Imagen
Ante la falta de material, utensilios de botica, libros de farmacia o albarelos procedentes del monasterio de Santo Estevo de Ribas de Sil entendemos que no es plausible la existencia de una botica monástica para atender las necesidades de aquella comunidad en el transcurso de los siglos. A lo largo de este artículo se aportan datos acerca de este monasterio benedictino, así como de otros conventos de su entorno, como el de los Jesuitas de la ciudad de Ourense o los Trinitarios descalzos de Correxáis, en Vilamartín de Valdeorras. Con ello aportamos, también, nuevos datos para la historia del monacato en Galicia. Given the lack of materials, apothecary utensils, pharmacy books, or albarelos from the Monastery of Santo Estevo de Ribas de Sil, we believe the existence of a monastic apothecary to serve the needs of that community over the centuries is implausible. Throughout this article, we provide information about this Benedictine monastery, as well as other convents in its surrounding...

APORTACIÓN A LA HISTORIA DEL MONASTERIO DE SAMOS: LA BOTICA DEL HOSPITAL MILITAR INSTALADO DURANTE LA GUERRA CONTRA LOS FRANCESES

Imagen
A pesar de que la invasión y ocupación francesa en Galicia se llevó a cabo entre los meses de enero y junio del año 1809, en el resto de España se prolongó con extremada violencia durante varios años más. Ello llevó a la instalación de varios hospitales militares en diferentes puntos de nuestra geografía, como en el caso que nos ocupa, del hospital instalado en las dependencias del monasterio de Samos en 1811. Hemos localizado un documento manuscrito que refiere la queja planteada por uno de los farmacéuticos de aquel hospital ante las deficientes instalaciones del mismo, responsabilidad de la comunidad monástica, (documento conservado en el Archivo del Reino de Galicia en A Coruña). Although the French invasion and occupation of Galicia took place between January and June 1809, it continued with extreme violence in the rest of Spain for several more years. This led to the establishment of several military hospitals in different parts of Spain, such as the hospital established in the ...

INAUGURACIÓN DE LA BOTICA-MUSEO DE DOADE (Beariz - Ourense) EL 24 DE OCTUBRE DE 2024

Imagen
El pasado mes de octubre de 2024 tuvo lugar la inauguración de un espacio único: la Botica-Museo de Doade, donde la historia y la salud se entrelazan en un viaje fascinante. Este lugar no solo rinde homenaje a la tradición farmacéutica, sino que también busca educar y sorprender a quienes cruzan sus puertas. Last October 2024, the inauguration of a unique space took place: the Doade Pharmacy-Museum, where history and health intertwine in a fascinating journey. This place not only pays homage to the pharmaceutical tradition but also seeks to educate and surprise those who pass through its doors. A lo largo de los años, las boticas han sido puntos de encuentro en nuestras comunidades, ofreciendo no solo remedios terapéuticos, sino, también, conocimientos y cuidados a sus vecinos. En esta botica, cada frasco y cada estante cuentan una historia, una historia de dedicación y pasión por el bienestar de las gentes de esta comarca. Ese museo de farmacia ofrece al visitante una colección ...

MARCOS FERNÁNDEZ IGLESIAS, O LA PASIÓN POR LA BIOLOGÍA MARINA

Imagen
Marcos Fernández Iglesias (1964 - 2022) representa, bajo nuestro criterio, la esencia del científico vocacional, el paradigma del hombre de Ciencia hecho a sí mismo y, por ello, le dedicamos un espacio en nuestro blog sobre la Ciencia en Galicia, un espacio merecido por su interesante aportación en el campo de la biología marina, especialidad a la que dedicó su vida privada, siguiendo las más estrictas normas del método científico, a pesar de que su formación académica fuera otra, bien diferente. Acompañadnos en este recuerdo a la pasión vocacional de este hombre que, por relaciones familiares, tuvimos la suerte de tratar desde la infancia y, cuyo trabajo queremos mostrar aquí, para que su legado científico tenga continuidad y pueda abrir una ventana a los futuros estudiantes de Ciencias del Mar, en general o de la biología marina, en particular. Marcos Fernández Iglesias (1964 - 2022) represents, in our opinion, the essence of the vocational scientist, the paradigm of the self-made s...

LA “HISTORIA INTERMINABLE” DEL ANTIGUO MONASTERIO DE SAN PEDRO DE LOBÁS (O CARBALLIÑO-OURENSE)

Imagen
Con fecha de 06 de Marzo de 2020 la Asociación “Hispania Nostra” (Asociación nacida en 2007 con la finalidad de dar a conocer y proteger aquella parte del Patrimonio Cultural y Natural español que se encuentra abandonado y en peligro de desaparición) ha incluido en su “ lista roja” la iglesia y monasterio de San Pedro de Lobás en la aldea de Mosteiro, ayuntamiento de O Carballiño (Ourense). On March 6, 2020, the Association "Hispania Nostra" (an Association founded in 2007 with the aim of raising awareness and protecting that part of Spain's Cultural and Natural Heritage that is abandoned and in danger of disappearing) included the church and monastery of San Pedro de Lobás in the village of Mosteiro, municipality of O Carballiño (Ourense) in its "red list". REFERENCIAS SOBRE EL MONASTERIO: San Pedro de Lobás fue un antiguo monasterio de monjas benedictinas, activo entre los siglos XI y XIII, localizado en el Ayuntamiento de O Carballiño. En general, las ref...

LAS SIETE HIERBAS DE SAN JUAN: PAGANISMO, RELIGIOSIDAD Y MEDICINA TRADICIONAL EN GALICIA.

Imagen
Muchas tradiciones religiosas hunden sus raíces en antiguos ritos y cultos paganos que el cristianismo trató de asimilar por medio de nuevas advocaciones vinculadas a diferentes celebraciones y localizaciones paganas. En este sentido, el ritual seguido en la noche de San Juan responde a una tradición pagana cuya naturaleza animista se ha conservado en la cultura popular de Galicia y otras regiones del arco atlántico europeo, quizá distorsionada con aportaciones mágicas posteriores que sugieren un origen alquimista. Many religious traditions have their roots in ancient pagan rites and cults that Christianity attempted to assimilate through new advocations linked to different pagan celebrations and locations. In this sense, the ritual followed on the night of San Juan responds to a pagan tradition whose animistic nature has been preserved in the popular culture of Galicia and other regions of the European Atlantic arc, perhaps distorted by later magical contributions that suggest an alc...

LA ANTIGUA BOTICA DE DOADE (BEARIZ - OURENSE): PROCESO DE RECUPERACIÓN Y PUESTA EN VALOR

Imagen
Una botica única, del siglo XIX, "descubierta" para la Historia de la Farmacia y de la Medicina en Galicia. Como muy bien describe el diario La Voz de Galicia en su publicación del sábado 11 de marzo de 2023, la "máquina del tiempo está en Doade" y así es desde el sorprendente hallazgo de una vieja botica fundada a finales del siglo XIX en el núcleo de Doade, actual Ayuntamiento de Doade (Ourense) y que va camino, o ese el objetivo, de convertirse en un Museo de la Farmacia de Galicia, aprovechando para ello unas instalaciones que han permanecido cerradas a lo largo de los últimos 60 años hasta que hace unos años las sobrinas de su último propietario ofrecieron al Ayuntamiento la posibilidad de gestionar esta joya que con poquísimas alteraciones, ofrece una mirada a la evolución de la sanidad a lo largo del último siglo. A unique 19th-century pharmacy, "discovered" for the History of Pharmacy and Medicine in Galicia. As the newspaper La Voz de Galicia apt...