INVENTARIO DE LA BOTICA DEL MONASTERIO DE OSEIRA – AÑO DE 1821

En otro artículo de este blog hablo sobre la antigua botica de Oseira pero en esta entrada me centraré únicamente en este interesante documento que describe el contenido de aquella oficina en el momento de la incautación de sus bienes por parte del Estado el año 1821. Aquella primera Desamortización y exclaustración duró apenas tres años pero fue suficiente para llevar a la ruina el conjunto de piezas y documentos históricos de un valor incalculable que fue robado o malvendido de la forma más cutre posible. Por su parte ésta y otras boticas monásticas desempeñaron una importante actividad sanitaria a lo largo de los siglos, muchos de ellos a la vera del Camino de Santiago, atendiendo ya a su propia comunidad, ya a los peregrinos y gentes de poblaciones cercanas, hasta la Desamortización de 1835 que ocasionó, además de la exclaustración, la desaparición de un patrimonio de incalculable valor artístico y documental.

 

 Se abandonó esta abadía de Oseira en octubre de 1835, quedando sólo dos o tres monjes que ejercieron su labor parroquial durante años; entre ellos, debemos citar, hoy, al que fuera boticario del monasterio en el momento de la exclaustración, Fr. Antonio Benito Pérez Rodríguez, natural de Crecente (Pontevedra) que, como exclaustrado, permaneció en Oseira ejerciendo de boticario el resto de su vida, falleciendo en 1871 a la edad de 79 años.

Se conserva en el Archivo del monasterio una copia del Acta oficial del inventario de la botica que los delegados del Gobierno hicieron sobre su contenido el año 1821 y el Archivo Histórico de Orense conserva copias de los inventarios de 1821 y 1835. El documento de 1821 describe perfectamente el utillaje que disponía la botica en el momento de la Desamortización y su contenido es el siguiente:

 

SELLO DE OFICIO. 4 MRS. AÑO 1821

TASA DE LA BOTICA DEL YNSTINGUIDO MONASTERIO DE SANTA MARÍA DE OSERA

En el suprimido monasterio de Santa María de Osera, a veinte y cuatro días del mes de agosto de este presente año de ochocientos veinte y uno, yo D. Fernando Termes, boticario y vecino de la ciudad de Orense, comisionado por el principal del erario público de la ciudad de Orense para el reconocimiento y tasa de la mencionada botica en virtud del nombramiento hecho por medio de oficio dirigido al administrador del expresado monasterio que a la letra dice “a consecuencia de lo que me tiene prevenido la Junta Nacional del Establecimiento, según se lo tengo manifestado en primero de este mes, D. Fernando de Termes, como farmacéutico de esta ciudad para que proceda al reconocimiento y tasa de ella y, enseguida a la subasta, fijando los edictos en los sitios de mayor concurrencia y todo conforme a lo prevenido por el Gobierno, procurando usted que en obsequio del establecimiento y arreglado a lo que le tengo insinuado, sea todo hecho con la escrupulosidad y exactitud debida. Dios guarde a usted muchos años. Orense, a diez y seis de Agosto de mil ochocientos veinte y uno. Fernando Rey.Sr. D. Casimiro González”. Me informé, reconocí y examiné la pieza botica de dicho monasterio con todos los específicos, efectos y muebles que contiene y se hallan inventariados, dando a cada cosa el valor y estimación debida según el estado de deterioro en que se encuentran queda reducido a la tasa en la forma siguiente:

Primeramente, cien redomas servibles y las cuatro restantes inútiles; su peso, cien libras y a cuatro rrs libra, suman la cantidad de cuatrocientos rrs vellón, más treinta y cuatro botes de vidrio, de bastante calidad y los dos restantes inútiles; su peso, sesenta y una libras que, a tres rrs libra, importan la cantidad de ciento y ochenta y tres rrs vellón. Mas seis docenas y media de Balsameros de la cordialera, su precio, diez y seis rrs docena, suman la cantidad de ciento cuatro rrs. Vellón. Mas tres docenas y cuatro Frasquitos pequeños, tasada docena a seis rrs; suman veinte rrs. Mas dos docenas y cuatro botes de la misma cordialera, tasada docena a veinte y cuatro rrs; suman cincuenta y seis rrs. Mas cinco docenas y ocho Botes de color azul, uno con otro a tres rrs cada uno; suman la cantidad de doscientos cuatro rrs. Mas dos docenas de Botes blancos con escudo azul, a cuatro rrs cada uno, suman la cantidad de noventa y seis rrs vellón. Mas diez y seis Botes azules, a tres rrs cada uno, suman cuarenta y ocho rrs vellón. Mas siete orzas de piedra ordinaria azulada y su cavidad de seis cuartillos y tres de ellas cuasi inútiles, su importe veinte rrs vellón. Más diez Botes inferiores tasados a dos reales cada uno, suman veinte rrs vellón. Más once cántaros de piedra, los más de ellos rotos  que tasados unos con otros suman la cantidad de veinte y cuatro rrs vellón. Más un embudo de latón, dos espátulas pequeñas, onza y media onza, su importe, veinte rrs vellón. Más una almofía  de piedra, quebrada e inútil. Más dos espátulas de Hierro, viejas, tres rrs vellón. Más dos cacetas de a libra, cada una treinta y ocho rrs vellón. Más un Almirez grande, de metal, roto; su peso, tres arrobas y cinco libras, tasada la libra a cinco rrs, suma cuatrocientos rrs vellón. Más su mano, de Hierro, su peso tres libras, seis rrs vellón. Más otro de vidrio quebrantado, inútil. Más otro de Plomo, su peso veinte y seis libras, suma la cantidad de cincuenta y dos rrs vellón, a dos reales libra. Más un mortero de Piedra pequeño; su valor tres reales vellón. Más un Perol de azofar, viejo, tasada libra a cuatro rrs y medio; su peso, once libras, suma la cantidad de cuarenta y nueve rrs y medio vellón. Más otros dos de cobre, viejos, su peso de los dos diez y siete libras y media, que tasada libra a cuatro rrs y medio, suman la cantidad de setenta y ocho rrs con veinte y cuatro mrs vellón. Más una alquitara pequeña, bastante vieja, a seis rrs libra, suma la cantidad de noventa rrs vellón.  Más otra alquitara grande, vieja y deshecha en tres pedazos, su precio cincuenta y cuatro libras, tasada libra a cuatro rrs y medio, suman doscientas cuarenta y tres rrs vellón. Más seis cazos viejos y una espumadera de azofar, su peso, veinte y seis libras, a cuatro rrs. Y medio libras, suman la cantidad de ciento diez y siete rrs vellón. Más cuatro tamices viejos, a siete rrs cada uno, suman la cantidad de veinte y ocho rrs vellón. Más dos pesos pequeños viejos, en diez y seis rrs vellón.

LIBROS

Una Farmacopea Yspana, de la tercera edición, de mediano uso, treinta rrs vellón. Ydem Fuller viejo, diez rrs vellón. Ydem Palacios, treinta rrs vellón. Ydem Matritense, veinte y cuatro rrs vellón. Ydem Dioscorides, todo él estropeado y viejo, diez y seis rrs vellón. Ydem Emullero, cuatro tomos, tasados poco más o menos, por ser obras muy antigua y sin saber lo que podería costar en aquel tiempo, en la cantidad de ciento sesenta rrs vellón. Ydem Yoannes Mesué, bastante deteriorado, treinta rrs vellón. Ydem Charas Farmacopea Regia, ciencuenta rrs vellón. Ydem Tirocinum Farmaceuticum, veinte rrs vellón.

AGUAS DESTILADAS

Agua rosada, dos libras, inútil. Ydem de Melisa, cuatro libras, inútil. Ydem de Tila, dos libras, inútil. Ydem de Canela lacticinosa, media libra, cinco rrs vellón. Ydem de Cidra, una libra, falta. Ydem las demás, inútiles.

JARABES

De limón, una libra, seis rrs vellón. Ydem Chicoria con Ruibarbo, una libra, diez rrs vellón. Ydem de Rosas purgantes, una libra, ocho rrs vellón. Ydem de Ajenxos, dos libras, catorce rrs vellón. Ydem de Quina, una libra, catorce rrs vellón. Ydem de Amenta, una libra, seis rrs vellón. Ydem de Meconio, dos onzas, dos rrs vellón. Ydem de Vinagre, una libra, seis rrs vellón. Ydem Oximel excilítico, una libra, ocho rrs vellón. Ydem Simple, dos libras, doce rrs vellón. Ydem de miel Rosada, dos libras, doce rrs vellón. Ydem de Arrope de Saúco, una libra, seis rrs vellón. Ydem Jarabe Balsámico, una libra, doce rrs vellón.

 

ACEITES

De Aparicio, una libra, seis rrs vellón. Ydem marciaton, una libra, siete rrs vellón. Ydem Artanita, una libra, ocho rrs vellón. Ydem Beleño y Dulcamara, una libra, seis rrs vellón. Ydem antepilectico, libra y media, nueve rrs vellón. Ydem Rosado, libra y media, ocho rrs vellón. Ydem de Calabaza, una libra, seis rrs vellón. Ydem de Altea, una libra, siete rrs vellón. Ydem de Agripa, media libra, tres rrs y medio vellón.

UNGÜENTOS

Anervino, media libra, cuatro rrs vellón. Ydem Rosado, media libra, tres rrs vellón. Ydem Populion, una libra, siete rrs vellón. Ydem Basalicon, media libra, tres rrs vellón. Ydem de Mercurio simple, media libra, cinco rrs vellón. Ydem  Compuesto, dos onzas, tres rrs vellón . Ydem Ejenciaco, cuatro onzas, tres rrs vellón. Ydem de los Apóstoles, media libra, cuatro rrs vellón. Ydem oftálmico, cuatro onzas bastante rancio, cuatro rrs vellón. Ydem Altea, dos onzas, un real. Ydem Calabaza, cuatro onzas, dos rrs vellón. Ydem Blanco, dos onzas, no existen. Ydem de Plomo, una libra, seis rrs vellón. Ydem de Minio, una libra, seis rrs vellón. Ydem de Saúco, cuatro onzas, dos rrs vellón.

GOMAS RESINAS

Goma Opoponaco, cuatro onzas, cinco rrs vellón. Ydem Asafétida, dos onzas, un real. Ydem Almaciga, dos onzas, tres rrs vellón. Ydem Yncienso, seis onzas, no existen. Ydem de Benjui, dos onzas, cinco rrs vellón. Ydem Euforbio, dos onzas, dos rrs vellón. Ydem de Galbano, media libra, diez y siete rrs vellón. Ydem Arábiga, dos onzas, no existe. Ydem de Belchio (Bedelio), cuatro onzas, cuatro rrs vellón. Ydem Goma Amoniaco, media libra, diez rrs vellón. Ydem Tragacanto, una onza, un real.

SIMIENTES

Alolbas, cuatro onzas, un real. Ydem Beleño, dos onzas, inútil. Ydem de Adormideras, inútil. Ydem de Santónicos, tres onzas, siete rrs y medio vellón. Ydem de Cidra, dos onzas, inútil. Ydem de Inojo, inútil. Pimienta Negra, dos onzas, dos rrs vellón. Ydem de Eneldo, una onza, inútil. Ydem de Estafisagria, cuatro onzas, inútil. Ydem de Perejil, dos onzas, inútil. Ydem de Calabaza, Melón y Sandía, una libra, cuatro rrs vellón.

RAÍCES

Cálamo aromático, una onza, un real. Ydem Eléboro Blanco, media onza, un real. Ydem Negro, inútil. Ydem Vistorta, dos onzas, un real. Ydem Angélico, tres onzas, inútil. Ydem  Calaguala, dos onzas, dos rrs vellón. Ydem Pelitre, media libra, inútil. Aristoloquia redonda, media libra, inútil. Aristoloquia larga, otra media, inútil. Ruibarbo, media onza, un real y ocho mrs. Cúrcuma, dos onzas, dos reales y medio. Gengibre, una onza, un real. Cedoaria, seis onzas, tres rrs vellón. Rubia tritorum, media libra, inútil. Peonía, cuatro onzas, real y medio. Agenciana, seis onzas, dos rrs vellón. Aperitivas, media libra, inútiles. Zarza Parrilla, cuatro onzas, no subsiste. Serpentaria virginiana, dos onzas, cinco rrs vellón.

EMPLASTOS

De Ranas simples, cuatro onzas, cinco rrs vellón. Ydem de Ballena, dos onzas, dos rrs vellón. Ydem de Jabón, una libra, ocho rrs vellón. Ydem de Vino, media libra, inútil. Ydem de Aquilón simple, media libra, seis rrs vellón. Ydem Ranas con mercurio, cuatro onzas, cinco rrs vellón. Ydem de Cicuta, media libra, seis rrs vellón. Ydem Guillen Cerven, media libra, ocho rrs vellón. Ydem Cantaridas, dos onzas, no existe. Ydem Anodino, una onza, un real.

MERCURIALES Y SALES

Eptiope mineral, una onza, seis rrs vellón. Ydem Mercurio dulce, media onza, dos rrs vellón. Ydem Sublimado currusivo, media onza, dos rrs vellón. Ydem Precipitado Rubio, media onza, dos rrs vellón. Ydem Precipitado Blanco, media onza, dos rrs vellón. Ydem Febrífugo de Silvio, onza y media, nueve rrs vellón. Ydem de Glauberio, media onza, tres rrs vellón. Ydem Tártaro emético, media onza, dos rrs vellón. Ydem de Ajenxos, media onza, inútil. Ydem Centaura, media onza, un real y mmedio. Ydem Tártaro soluble, una onza, un real. Ydem Tártaro vitriolado, una onza, dos rrs y medio vellón. Sal de Marti, una onza, ocho rrs vellón. Ydem de Yguera, libra y media, siete rrs vellón y medio. Ydem Nitro, cuatro onzas, dos rrs vellón.

TINTURAS

De Wite, dos onzas, tres rrs vellón. Elixi, una onza, inútil. Ydem de Cantáridas, onza y media, real y medio. Ydem de Mirra, una onza, cuatro rrs vellón. Ydem de Castor, una onza, no existe. Ydem Laudano líquido, una onza, seis rrs vellón. Ydem Anticólica, una onza, inútil. Ydem Uterina, una onza, inútil. Ydem Bálsamo Católico, una onza, dos rrs vellón. Ydem Anodino, otra inútil.

ESPÍRITUS

De Canela, seis onzas, ocho rrs vellón. Ydem Romero, dos onzas, un real. Ydem Melisa, dos onzas, cuatro rrs vellón. Ydem Anís, media onza, no existe. Ydem Licor Anodino, dos dracmas, cuatro rrs vellón. Ydem Eter sulfúrico, una onza, cuatro rrs vellón. Ydem Nitro Dulce, media onza, dos rrs vellón. Ydem de Sal Dulce, media onza, inútil. Ydem Minderere, media onza, inútil. Ydem Vitriolo Dulce, media onza, inútil. Ydem Ácido Nítrico, dos onzas, inútil. Ydem de Sal Ácido, dos onzs, inútil. Ydem, Sal Armoniaco, una onza, inútil.

HIERBAS Y FLORES

De Saúco, libra y media, tres rrs vellón. Ydem Malva, dos onzas, un real. Ydem Borrajas, dos onzas, un real. Ydem Poligala, cuatro onzas, tres rrs vellón. Ydem Camedrios, cuatro onzas, inútil. Ydem Menta Piperita, una libra, un real. Ydem Agrimonia, una libra, dos reales vellón. Ydem Tusílago, dos libras, ocho rrs vellón. Ydem Culantrillo, dos libras, ocho rrs vellón. Ydem Salvia fina, dos onzas, inútiles. Ydem Escordio, media libra, inútil. Ydem Ajenxos, una libra, un real. Ydem Centaura menor, una libra, un real. Ydem Escabiosa, una libra, un real. Ydem Ypericon, una libra, dos rrs vellón. Ydem Melisa, una libra, cuatro rrs vellón. Ydem Artemisa mayor, media libra, un real. Ydem Sen, media libra, cinco rrs vellón. Ydem Ruda, cuatro onzas, diez y seis mrs. Ydem Poleo, Nueces de Ciprés y Espliego de cada uno cuatro onzas, su importe tres rrs vellón.

LEÑOS

Sándalo Rubio, cuatro onzas, dos rrs vellón. Ydem Cetrino, una onza, un real. Ydem Sasafrás, una onza, un real. Ydem de Palo Santo, dos libras, siete rrs vellón. Ydem Caña Fístula, una libra, inútil.

ELECTURARIOS

De Alquermes, una onza, inútil. Ydem Cordial, una onza, inútil. Ydem de Rosas, inútil. Ydem Electuario Diascordio, cuatro onzas, inútil. Ydem Teriacal, una onza, no existe.

RESINAS

Resina Blanca, doce libras y media, su importe, doce rrs y medio vellón. Ydem Griega, doce libras y media, su importe doce rrs y medio vellón. Ydem Tormentina, ocho libras, su importe, doce rrs vellón.

ESENCIAS

De Hierba Buena, dos dracmas, su importe tres rrs vellón. Ydem Aceite de Sucino, dos dracmas, uno y medio. Ydem de Almendras Dulces, media onza, diez y seis mrs. Ydem de Recino, una onza, un real.

EXTRACTOS

De Opio, una dracma, uno y meio. Ydem de Retania, dos dracmas, un real. Ydem Tierra Japónica, media onza, dos rrs y medio vellón. Ydem Quermes Mineral, media dracma, cuatro rrs vellón. Ydem Láudano, media libra, tres rrs y medio vellón. Ydem Termentina de Benecia, media libra, cuatro rrs vellón.

PÍLDORAS

De Cinaglosa, media onza, tres rrs vellón. Ydem mercuriales purgantes, media onza, cuatro rrs vellón. Ydem coqinas, media onza, tres, rrs velón. Ydem Balsámicas , dos dracmas, cinco rrs vellón. Ydem Quina calisaya, una libra, diez y seis rrs vellón. Ydem Acibar Epático, cuatro onzas, inútil. Ydem Piedra Lipis, media onza, diez y seis rrs vellón. Ydem Aceite de Tormentina , media libra, dos rrs y medio vellón. Ydem Piedra Lumbre cruda, una libra, dos rrs y medio vellón. Ydem Calcinada, cuatro onzas, cuatro rrs vellón, pues aunque se halla en el Inventario cuatro libras, fue equivocación del amanuense. Ydem Sucino, media libra, seis rrs vellón. Ydem Coral Blanco, cuatro onzas, dos rrs vellón. Ydem Coral Rubio, dos onzas, dos rrs vellón. Ydem Rasuras de Cuerno de Ciervo, dos onzas, no subsisten. Ydem Esperma de Ballena, una onza, real y medio. Ydem Duargirio, media libra, dos rrs vellón. Ydem Albayalde, cuatro onzas, un real. Ydem Minio, media libra, dos rrs vellón. Ydem de Cremor Tártaro, media libra, tres rrs vellón. Ydem Aceite esencial de Espliego, una onza, siete rrs vellón. Ydem de Mejorana, dos dracmas, dos rrs vellón. Ydem Magnesia, media libra, doce rrs vellón. Ydem Agua Fuerte, una libra, nueve rrs vellón. Ydem Jacintos preparados, dos onzas y éstos sin uso, un real. Ydem Trociscos de Rasis, inútiles. Ydem de Carbe, una onza, inútil. Ydem de Alandal, dos dracmas, inútiles. Ydem de Víboras, media onza, inútiles. Ydem Pasta Yobes, dos onzas, inútiles. Ydem Arsénico Blanco, dos onzas, un real. Ydem Amarillo, cuatro onzas, dos rrs vellón. Ydem una Retorta de Vidrio, su peso cuatro libras, diez y seis rrs vellón. Ydem algunos jarritos de barro quebrantados que nada valén. Ymediante se halla concluida la tasa de lo que consta el Inventario de todos los específicos, tanto simples como compuestos. Afuera della, cajonería, estantes, un bufete, una Arca, una Escala y dos sillas de madera, viejas. A fin de verificarlo, nombró el Sr. Administrador de este extinguido monasterio de Santa María de Osera a Juan García, maestro de arquitectura (¿) para la tasa de dichos muebles, lo que ofreció ejecutar fiel y legalmente, según su entender y capacidad, y es en la manera siguiente:

Primeramente Cajonerías y Estantes, doscientos rrs vellón. Una Arca vieja, su importe, doce rrs vellón. Más una mesa vieja con cuatro cajones, su precio, treinta rrs vellón. Más una escala, su precio diez rrs vellón. Más dos sillas viejas estropeadas, dos rrs vellón.

Es cuanto puedo decir en el particular y para que conste a dónde convenga, lo firmo en Osera, a treinta días del mes de Agosto de mil ochocientos veinte y uno. Juan García.

Y por considerar concluida la tasa que antecede, cuya suma asciende a la de tres mil seiscientos ochenta y cuatro rrs con treinta y tres mrs, siendo arreglada y ajustada a los precios comunes que tienen los efectos tasados, lo firmo en Osera, a treinta de Agosto de mil ochocientos veinte y uno. Fernando Temes.

En cumplimiento del Oficio que con fecha 17 del presente, me dirigió el Sr. D. Fernando Rey, comisionado Principal del Crédito pco del Partido de Orense para que presenciase la tasa de la Botica de este Monasterio que debía verificar D. Fernando Temes, boticario de la ciudad de Orense, lo realice asistiendo puntualmente y cerciorado de que se hizo con toda la imparcialidad y escrupulosidad que exige el Gobierno. Para que así conste lo firmo en Osera, a 30 de Agosto de 1821. Casimiro González.